Première semaine en AFS
Nous sommes arrivées saines et sauves à JBG ou nous avons passé 2 jours en compagnie de Anne-Sophie et Damon qui nous ont chouchoutées.Visite de la ville et de l`Apartheid museum.
Puis, départ pour le Kruger Park en voiture (baptème du feu: conduite à gauche sur autoroute Jbg/Prétoria : trop facile)
3 jours magiques dans la réserve:
Première journée avec Tando notre guide rien que pour nous.Nous avons été très chanceuses car le temps était couvert et du coup les animaux sortent plus facilement. Nous avons vu 4 des Big five (éléphants, rhinoceros, lions, buffalo et léopard) sauf le léopard. Troupeau de 40 éléphants avec éléphanteaux a traversé devant nous a 10 m de la voiture et nous avons même du reculer (tando: don`t stay to close to the éléphants, they are dangerous). Très impressionnant et spectaculaire. Idem énorme rhino et son bébé. Sans parler girafes, zébres, babouins, kudu, impalas etc.
Deuxième journée; bush walk à 5:00 am cad marche dans la savane rien que toutes les deux et un espagnol (bixente mais pas mon lizarazu) avec 2 guides armés. Recommandations du depart:
"If we are charged, don`t run. Stay quiet and silent and do what we say to you for example go behind a tree" Nous avons regardé la savane et là ........pas d`arbre aux alentours... oups!! nous sommes parties dans le sens du vent pour voir le danger arriver. Nous avons vu des girafes, zèbres... approches (pas de trop prêt ) 2 rhinocéros et apercu un buffalo seul au loin (l`animal le plus dangereux lors d`une marche d'après le guide s`il est "célibataire", un peu comme vous messieurs). Expérience inoubliable, nous avons même sniffé de la merde d'éléphant (très bon pour les maux de tête).
Troisième journée: on assure seules dans la voiture sans parfois ne croiser aucune voiture pendant plus d`une heure. Nous nous sommes senties envoutées par la vie sauvage. L'afrique nous gagne!
Hier, traversée du Swaziland du nord au sud. Paysages montagneux grandioses. Beaucoup de monde sur les routes (vaches, singes, ânes... qui prennent leur temps pour traverser ). Beaucoup de jeunes africains le long des routes qui font des km à pied pour aller à l'école (costume cravate de rigueur pour les hommes et jupes et chaussettes blanches pour les filles). Quel courage!
Aujourd`hui nous sommes à hluhluwe pour après-midi off (sans compter la lessive et le blog). Demain, réserve de hluhluwe umfalozi pour voir les léopards du moins on l`espère ainsi que les guepards.
Pour précision, impossible pour l`instant d`envoyer les photos (nous sommes dans un backpacker au fin fond du bush). Désolées!
La phrase de la semaine: "gauche, gauche, gauche".
Claire et Nadine.
Commentaires
Sandrine le 16/09/2008 à 20:25:51
Je suis super contente que vous vous régaliez dans cet endroit magique d'Afrique du Sud qui m'avait aussi envoutée. J'ai vraiment hâte de voir vos photos. J'espère que vous pourrez voir un léopard... mille bisous. Il me tarde de vous rejoindre
caroline le 16/09/2008 à 20:39:03
Salut les filles, salut ma soeur. ca a l'air super ce que vous vivez, vous en avez de la chance. Nous pensons bien fort à vous et à votre voyage, profitez en un max. J'éspère que vous ne souffrez pas trop avec vos 20 kilos sur les épaules. Bisous je t'aime
fredouille le 17/09/2008 à 17:22:36
Contente de voir que tout va bien!
Bonne continuation a vous
Bisous nana a ++
les doudoux le 17/09/2008 à 22:54:59
Hello les minettes! Et surtout la mini-nenette!
Bon j'vais dire pareil que tout le monde... super contente que tout va bien et tout et tout, mais moi j'veux des preuves et donc des photos!!! Veux pas savoir que vous êtes dans un backmachin, veux voir les bébêtes, les crottes à snifer et vot' bouille toute crasseuse! Allez hop!
Ah oui au fait y s'rait pas possible que vous écriviez enfin dans une couleur que tout le monde puisse correctement lire, y compris les quadras qui font genre j'ai pas encore besoin de lunette! Parce que le beigeasse et le rouge c'est mimi tout plein, mais franchement devant les mirettes ça danse le swing!!!
Gros bisous toutes les deux et en particulier à ma mini-nana, profitez bien de tout!
Ah au fait en ce moment il fait 7°C le matin quand on se lève! brrr!!!
Jo
bibie le 18/09/2008 à 14:54:14
salut la petite !
Et bien vous vous régalez à ce qu pon peut lire ! mais comme Jo on se réjouit de voir les photos ! Proftez en bien nous on psychote déjà car reprise du boulot lundi après 2 pooooovres misérables semaines de vacances :-( (heureusement nous profitons de nos 35° quotidiens en Alsace pfffff )et oui on a la vie qu on se fait ... on pense fort à vous et à toi Nadine !
bisous !!!
Delphine
atschie le 19/09/2008 à 09:40:19
Moi voulais juste dire une bonne fete à ma marraine.. Maman a sorti une planisphère et s'entète à me faire situer " ou est marraine ?" alors moi, t'imagine les Swasitrucmuch et les Uhlulechouette c'est super fastoche!!!! C'est sur Marraine, vais pas t'oublier!! T'aime qd même!
lili le 19/09/2008 à 11:53:57
salut ma petite nadine et gros bisous à toi ainsi qu'à tes amies qui font partie de ta vie pendant ces quelques mois.je suis contente de voir que tout va bien et vous souhaite bonne continuation.bisous
valerie le 19/09/2008 à 15:02:59
Coucou Cousine, coucou Claire, coucou Sandrine,
Merci pour vos nouvelles régulières. Contente de voir que tout se passe bien et que vous en prenez plein les yeux!
Je vous souhaite à toutes les deux de continuer pleinement à profiter de vos journées sans train train quotidien. Bientot ton tour à toi aussi Sandrine.
Gros bisous ensoleillés (et oui meme si un peu frais)d'Alsace à toutes les trois.
Cousine Valérie
claude le 20/09/2008 à 08:35:31
Je suis ravie que vous ayez entrepris cette aventure humaine. Sortir de l'europe nous transforme, mais aller en afrique, c'est revenir à l'origine du monde et de l'homme. On n'est plus jamais pareil, en quelque sorte apaisé d'être un maillon de la chaîne.
Profitez de chaque minute, bises
Cécé le 21/09/2008 à 04:13:03
Coucou
Bon, allez moi aussi j'y vais de mon petit commentaire !
Contente de suivre le début de vos aventures même si y'a pas assez de commentaires et photos à mon goût mais bon...tout va bien je l'espère !
Tu me manques Nad'
Gros bisous
Ta Cécé
Commentaires
Sandrine le 16/09/2008 à 20:25:51Je suis super contente que vous vous régaliez dans cet endroit magique d'Afrique du Sud qui m'avait aussi envoutée. J'ai vraiment hâte de voir vos photos. J'espère que vous pourrez voir un léopard... mille bisous. Il me tarde de vous rejoindre
caroline le 16/09/2008 à 20:39:03
Salut les filles, salut ma soeur. ca a l'air super ce que vous vivez, vous en avez de la chance. Nous pensons bien fort à vous et à votre voyage, profitez en un max. J'éspère que vous ne souffrez pas trop avec vos 20 kilos sur les épaules. Bisous je t'aime
fredouille le 17/09/2008 à 17:22:36
Contente de voir que tout va bien!
Bonne continuation a vous
Bisous nana a ++
les doudoux le 17/09/2008 à 22:54:59
Hello les minettes! Et surtout la mini-nenette!
Bon j'vais dire pareil que tout le monde... super contente que tout va bien et tout et tout, mais moi j'veux des preuves et donc des photos!!! Veux pas savoir que vous êtes dans un backmachin, veux voir les bébêtes, les crottes à snifer et vot' bouille toute crasseuse! Allez hop!
Ah oui au fait y s'rait pas possible que vous écriviez enfin dans une couleur que tout le monde puisse correctement lire, y compris les quadras qui font genre j'ai pas encore besoin de lunette! Parce que le beigeasse et le rouge c'est mimi tout plein, mais franchement devant les mirettes ça danse le swing!!!
Gros bisous toutes les deux et en particulier à ma mini-nana, profitez bien de tout!
Ah au fait en ce moment il fait 7°C le matin quand on se lève! brrr!!!
Jo
bibie le 18/09/2008 à 14:54:14
salut la petite !
Et bien vous vous régalez à ce qu pon peut lire ! mais comme Jo on se réjouit de voir les photos ! Proftez en bien nous on psychote déjà car reprise du boulot lundi après 2 pooooovres misérables semaines de vacances :-( (heureusement nous profitons de nos 35° quotidiens en Alsace pfffff )et oui on a la vie qu on se fait ... on pense fort à vous et à toi Nadine !
bisous !!!
Delphine
atschie le 19/09/2008 à 09:40:19
Moi voulais juste dire une bonne fete à ma marraine.. Maman a sorti une planisphère et s'entète à me faire situer " ou est marraine ?" alors moi, t'imagine les Swasitrucmuch et les Uhlulechouette c'est super fastoche!!!! C'est sur Marraine, vais pas t'oublier!! T'aime qd même!
lili le 19/09/2008 à 11:53:57
salut ma petite nadine et gros bisous à toi ainsi qu'à tes amies qui font partie de ta vie pendant ces quelques mois.je suis contente de voir que tout va bien et vous souhaite bonne continuation.bisous
valerie le 19/09/2008 à 15:02:59
Coucou Cousine, coucou Claire, coucou Sandrine,
Merci pour vos nouvelles régulières. Contente de voir que tout se passe bien et que vous en prenez plein les yeux!
Je vous souhaite à toutes les deux de continuer pleinement à profiter de vos journées sans train train quotidien. Bientot ton tour à toi aussi Sandrine.
Gros bisous ensoleillés (et oui meme si un peu frais)d'Alsace à toutes les trois.
Cousine Valérie
claude le 20/09/2008 à 08:35:31
Je suis ravie que vous ayez entrepris cette aventure humaine. Sortir de l'europe nous transforme, mais aller en afrique, c'est revenir à l'origine du monde et de l'homme. On n'est plus jamais pareil, en quelque sorte apaisé d'être un maillon de la chaîne.
Profitez de chaque minute, bises
Cécé le 21/09/2008 à 04:13:03
Coucou
Bon, allez moi aussi j'y vais de mon petit commentaire !
Contente de suivre le début de vos aventures même si y'a pas assez de commentaires et photos à mon goût mais bon...tout va bien je l'espère !
Tu me manques Nad'
Gros bisous
Ta Cécé